Chuyển đến nội dung chính
Tính năng này đang ở giai đoạn thử nghiệm. Cờ, cấu trúc đầu ra và hành vi có thể thay đổi giữa các bản phát hành. Hãy sử dụng trong các quy trình làm việc được kiểm soát và cố định phiên bản trong CI.Hướng dẫn quy trình làm việc có thể thay đổi khi ngữ nghĩa đồng bộ và các chính sách xung đột tiếp tục hoàn thiện.

Chuỗi đầu-cuối

  1. tạo bản nháp cục bộ với run
  2. đẩy bản nháp với sync push --dry-run=false
  3. dịch giả tuyển chọn trong POEditor/Lokalise/Crowdin
  4. kéo các cập nhật được tuyển chọn với sync pull --dry-run=false
  5. xác minh với status

Các điểm ra quyết định

  • Giữ --fail-on-conflict=true để an toàn.
  • Dùng --apply-curated-over-draft khi kéo nếu dữ liệu được tuyển chọn nên được ưu tiên.
  • Chỉ sử dụng --force-conflicts khi đẩy sau khi đã xem xét các xung đột.

Khả năng kiểm toán

Dùng đầu ra JSON để phục vụ kiểm tra có thể đọc bằng máy:
hyperlocalise sync pull --output json
hyperlocalise sync push --output json