Skip to main content
Manage team access, credentials, project settings, and billing from your workspace. Choose the smallest access scope that fits the task.

Members

Open Members in the Workspace sidebar to invite teammates and set roles. Follow Invite teammates and Roles and permissions.

API Keys

Open Settings → API Keys for organization-scoped credentials used by CI and shared automation.
  1. Click Create API key.
  2. Enter a Key name.
  3. Click Create key, then Copy. You will not be able to see the secret again.
Use that key with the CLI (HYPERLOCALISE_API_KEY) or the public API (x-api-key header). Click Revoke when a key should immediately lose access. Creating and revoking organization keys requires an admin or localization manager role.

Personal access tokens

Open Settings → Personal access tokens for credentials that act as you in the workspace. Every active member can create tokens. A token inherits your current role, team scope, and project access. It stops working when you leave the organization or revoke it.
  1. Click Create token.
  2. Name the token and choose permissions (defaults match what your role can grant).
  3. Click Create, then Copy immediately. You cannot view the secret again.
Use personal access tokens for: Administrators see all workspace tokens. Other members manage only their own.
Coding agents connect through the hosted MCP server with OAuth, not personal access tokens.

Project settings

In a project, Settings includes Connect CLI & CI (project id and sample i18n.yml) and Translation & Content Editor behavior.

Account and billing

Open Settings → Account for profile details. Open Settings → Billing for plan usage, payment methods, and invoices. See Manage billing and usage for subscription changes and cancellation.

Next

If a setting is unavailable, check workspace access. For source and target language changes, see Manage project languages.