Bảng thuật ngữ - Hyperlocalise

bucket: tập ánh xạ tệp có thể tái sử dụng, xác định các mẫu from/to.
group: phạm vi thực thi ràng buộc các ngôn ngữ đích với tên bucket.
profile: Định nghĩa nhà cung cấp/mô hình/prompt LLM.
rule: ánh xạ dựa trên mức độ ưu tiên từ nhóm sang hồ sơ.
draft: bản dịch được tạo cục bộ bởi quy trình làm việc LLM.
curated: bản dịch đã được một người kiểm duyệt trong TMS từ xa xem xét.
provenance: siêu dữ liệu mô tả nguồn/giai đoạn và lịch sử cập nhật.
sidecar metadata: tệp siêu dữ liệu riêng biệt lưu trữ trạng thái vận hành.
conflict: không khớp giá trị, yêu cầu chính sách phân giải rõ ràng.